Back to Top

Der Ort, an dem sich alles rund um die digitalen Monster dreht

headerrss

Digimon Data Squad Lyric – Glaub daran / Believer

Glaub daran

Irgendetwas geschieht mit mir
Was ist los in diesem Niemansland
Irgendetwas wird schon bald passieren
Das hab ich längst erkannt
Mach die Augen auf und du besiegst die Angst,
die uns hält
Da draußen wartet schon die ganze Welt

Nur wer nach den Sternen greift
Und scheinen sie auch noch so weit
Kann irgendwann fliegen und landet in einer and’ren Zeit
Nur wer neue Brücken baut
Seinem Mut und seiner Kraft vertraut
Nur der, der an sich glauben kann, wird fliegen!

Nichts wird mehr so bleiben, wie es mal war
Jetzt fängt die Zukunft an
Du bringst das Licht in unseren Tag
und ziehst deine Bahn
Mach die Augen auf, bis überall ein Traum vom Himmel fällt
Da draußen wartet schon die ganze Welt

Nur wer nach den Sternen greift
Und scheinen sie auch noch so weit
Kann irgendwann fliegen und landet in einer and’ren Zeit
Nur wer gleich von Anfang an
Diesen Weg zu Ende gehe kann
Für den beginnt ein neuer Traum – Ich glaub daran!

*Anmerkung: Die Vollversion ist nie regulär als Track erschienen, sondern nur in der Serie gespielt worden. Der Text wurde allerdings mal in einem Heft abgedruckt.


Believer (japanisch)

Mou nanimo nai sekai ja
Kandou dekinai

Sou, kizuita sono hi kara
Wakaru no sa

Furue wo tomete
Hitomi wo ake
Kimi no jikan wo tokihanate!

Mirai e shootin‘ star!
Hikari no aachi egake
Todoku no sa shinjitsuzukeru naraba
Kimi wo yobu koe ga
Kokoro de hajiketara
Subete ga hajimaru believer!

Tada hitotsu no yakusoku ga
Sekai wo kaeru

Chiisana koro miageteta
Hoshi no you ni

Kokoro no oku de
Matataku hikari
Yume to iu na no kagayaki e

You can be a shootin‘ star!
Sore ga kimi no yakusoku
Kurayami wo kirisakeru sono chikara
Omoi no tsuyosa ga
Supiido ageru kara
Sono mama tobun da believer!

Mirai e shootin‘ star!
Hikari no aachi egake
Todoku no sa shinjitsuzukeru naraba
Kimi wo yobu koe ga
Kokoro de hajiketara
Subete ga hajimaru believer!

0 0 vote
Article Rating
Abonnieren
Benachrichtige mich bei
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x